Zum Start in die Sommerferien wünscht Oberbürgermeister Tobias Schick allen Bürgerinnen und Bürgern – insbesondere Kindern, Jugendlichen und ihren Familien – eine erholsame und sonnige Ferienzeit. Er lädt dazu ein, die vielfältigen Kulturveranstaltungen in Cottbus/Chóśebuz zu nutzen, die auch in der Ferienzeit zahlreiche Höhepunkte für alle Generationen bereithalten. Der Oberbürgermeister wirbt zudem für ein respektvolles Miteinander im öffentlichen Raum – ob im Park, an Badeseen oder bei Veranstaltungen – und appelliert an gegenseitige Rücksichtnahme und Toleranz als Grundlage für ein gutes Zusammenleben.

OB Schick: „Der Sommer ist da – und mit ihm die Zeit der warmen Tage, der leichten Abende und der vielen kleinen und großen Freuden, die diese Jahreszeit mit sich bringt.

Ich wünsche Ihnen allen eine unbeschwerte und sonnige Sommerzeit, sei es beim Baden an unseren Seen, beim Flanieren durch unsere Parks, beim Besuch der Innenstadt mit ihren zahlreichen gastronomischen Angeboten oder beim Genießen der kulturellen Highlights, die unsere Stadt auch in diesem Sommer wieder bereithält. Gerade erst haben wir gemeinsam mit den freien Trägern unseren Sommerferienkalender, mit tollen Angeboten und Aktionen für Kinder, Jugendliche und Familien herausgebracht. Das Angebot ist bunt und vielfältig. Im Spreeauenpark werden wieder die Filmnächte stattfinden und dort treffen wir uns später hoffentlich auch zum Kinder- und Familienfest. Persönlich freue ich mich darüber, dass Cottbus/Chóśebuz wieder Schauplatz des Elbenwald Festivals im August werden wird. Die Parkeisenbahn wird dann hübsch beleuchtet ihre Fahrt aufnehmen und viele Augen zum Strahlen bringen.

Besonders in dieser belebten Jahreszeit ist es wichtig, dass wir uns mit Respekt begegnen und Rücksicht aufeinander nehmen, sei es beim Baden oder beim Besuch der Veranstaltungen. Achten wir gemeinsam auf Sauberkeit, vor allem an unseren Seen und öffentlichen Plätzen, damit alle die Sommerzeit in einer angenehmen Umgebung genießen können.

Möge dieser Sommer geprägt sein von Begegnungen, einem friedlichen Miteinander und vielen schönen Momenten – ganz gleich, ob Sie in der Heimat bleiben oder die Ferien für eine Reise nutzen. Allen Schülerinnen und Schülern wünsche ich erholsame Sommerferien, und allen, die Urlaub machen, eine gute und sichere Reise! Genießen Sie den Sommer – mit Freude, Rücksicht und Zusammenhalt.“